징계 위기, 라이벌과 강제로 파트너 된다 시즌2

시합이 끝난 후, 라이벌이 오웬을 덮쳤다. 데이비드는 그를 감싸려다 심각한 부상을 입고 병원에 실려 간다. 병원에서 데이비드의 부모는 두 사람이 침대에 함께 있는 장면을 직접 목격한다. 그들 돈으로 입을 막으려 했지만 통하지 않았다. 결국 그들은 오웬에게 데이비드와 헤어지라고 강요한다. 모든 것이 막다른 길에 다다랐을 때, 오웬과 엠마는 궁지에 몰린다. 바로 그때 엠마가 제안한다. '가짜 연애'가 있다면, '가짜 이별'도 있겠지?